
Každý kus, ktorý vytvoríme je harmóniou medzi
umením, funkčnosťou a udržateľnosťou.
Náš proces navrhovania spája vášeň a precíznosť, ktoré zaisťujú, že každý produkt vylepší váš štýl a stane sa trvalou súčasťou vášho života.

Dizajn premyslený do najmenších detailov.
𓊍 Dbáme na každý detail, od prvého náčrtu až po konečný šev. Starostlivo vyberáme materiály, ktoré rešpektujú životné prostredie a zvyšujú životnosť našich produktov, čím zaisťujeme, že obstoja v skúške času a opotrebovania.
𓊍 Naše návrhy sú starostlivo testované a vylepšované, aby ponúkali bezkonkurenčný komfort, funkčnosť a estetickú príťažlivosť.
Navrhnuté pre život bez limitov
𓊍 Veríme vo vytváranie oblečenia, ktoré vám dodá silu a sebavedomie, či už pri objavovaní prírody, prechádzaní ulicami mesta alebo pri hľadaní každodenného pohodlia.
𓊍 Každý dizajn je prispôsobený potrebám tých, ktorí oceňujú odolnosť, udržateľnosť a nadčasový štýl bez obetovania výkonu oblečenia.
Designe Close Up
Active Leggings
Tieto stredne hrubé legíny sú vyrobené z 80 % polyamidu pre extra odolnosť a 20% elastanu, aby sa hýbali s vaším telom, nie proti nemu. Skryté tretie vrecko v páse poskytuje bezpečné uloženie telefónu, peňaženky alebo čohokoľvek, čo chcete mať v bezpečí. Tieto Active Leggings sa stanú vašim obľúbeným kúskom oblečenia na dobrodružstvá na horách aj mimo nich.

Anti-twist šev
Legíny by sa mali pohybovať s tebou, nie proti tebe. Tradičné rovné švy sa pri dynamickom pohybe často skrúcajú alebo posúvajú, čo spôsobuje otáčanie látky okolo nohy a narúšanie zarovnania s telom. Tento problém sme vyriešili anatomicky navrhnutými, zakrivenými líniami švov, ktoré sledujú prirodzené línie tvojich svalov a kĺbov.
Vďaka kopírovaniu geometrie tela naša konštrukcia anti-twist švov udržiava legíny pevne na svojom mieste, čím odstraňuje potrebu neustáleho upravovania a zvyšuje pohodlie aj voľnosť pohybu. Výsledkom je presnejšie prispôsobenie, ktoré drží tvar pri každom kroku, drepe či natiahnutí. Žiadne krútenie. Žiadne rušenie. Len bezchybný výkon, presne tam, kde ho potrebuješ.

Anti-twist šev
Legíny by sa mali pohybovať s tebou, nie proti tebe. Tradičné rovné švy sa pri dynamickom pohybe často skrúcajú alebo posúvajú, čo spôsobuje otáčanie látky okolo nohy a narúšanie zarovnania s telom. Tento problém sme vyriešili anatomicky navrhnutými, zakrivenými líniami švov, ktoré sledujú prirodzené línie tvojich svalov a kĺbov.
Vďaka kopírovaniu geometrie tela naša konštrukcia anti-twist švov udržiava legíny pevne na svojom mieste, čím odstraňuje potrebu neustáleho upravovania a zvyšuje pohodlie aj voľnosť pohybu. Výsledkom je presnejšie prispôsobenie, ktoré drží tvar pri každom kroku, drepe či natiahnutí. Žiadne krútenie. Žiadne rušenie. Len bezchybný výkon, presne tam, kde ho potrebuješ.

Gusseted crotch
Srdcom technického oblečenia je precízne inžinierstvo – a klin (gusset) je dokonalým príkladom. Odstránením tradičného štvorsmerného spoja v rozkroku eliminujeme kritický bod napätia, čím výrazne zvyšujeme pohyblivosť a dlhodobú odolnosť. Klin rozkladá silu a napätie na väčšiu plochu, čím podporuje prirodzený pohyb tela.
Výkon však nie je len o výdrži – je aj o sebavedomí. V našich legínach klin neslúži len na spevnenie: zaisťuje hladké, bezpečné sedenie bez zhlukovania, posúvania či nežiaducich obrysov – poskytuje zážitok bez efektu „camel toe“, bez kompromisov.
Takto sa spája forma s funkciou – nie náhodou, ale vďaka nekonečnej iterácii.

Spevnené vrecko
Vrecká sú nevyhnutné, ale pri legínach patria zároveň medzi najnáchylnejšie miesta na poškodenie. Pružná látka, opakované používanie a záťaž často vedú k trhaniu v švoch. My sme sa na to pozreli zvnútra smerom von.
Zavedením spevneného zakončenia švov na kritických miestach namáhania sme zabezpečili konštrukciu vrecka bez toho, aby sme obmedzili pružnosť. Takéto riešenie minimalizuje únavu materiálu, predchádza pretrhnutiu a zaručuje dlhú životnosť aj pri každodennom pohybe a napätí.
To, čo sa často prehliada, sme my posilnili — a premenili tradičné slabé miesto na výhodu. Pretože každý detail má význam, keď je odolnosť súčasťou dizajnu.

Spoje švov
Pri výkonnom oblečení často platí, že menej je viac – obzvlášť pokiaľ ide o architektúru švov. Ploché švy (flatlock) sú známe svojím pohodlím, no tam, kde sa stretáva viac línií, sa často objavuje zbytočný objem a zvýšené opotrebenie. My sme tieto spojovacie miesta na odeve minimalizovali a zjednodušili konštrukciu len na to najpodstatnejšie.
Menej spojov znamená plynulejší dotyk s pokožkou, menej trenia pri pohybe a menej namáhaných bodov v priebehu času. Je to jemná zmena – ale taká, ktorá zvyšuje komfort aj dlhodobú odolnosť celého kúsku. Čistejšie línie. Pevnejšia konštrukcia. Premyslené do posledného švu.
Naše Materialy
Každá látka je vytvorená s maximálnou presnosťou a jasným zámerom. Materiály si nevyberáme len tak – navrhujeme ich tak, aby spĺňali najvyššie štandardy výkonu, udržateľnosti a odolnosti. Vďaka hlbokému porozumeniu textilnej vede uprednostňujeme zodpovedne získavané materiály, ktoré zahŕňajú organické poľnohospodárstvo, pokročilé recyklačné technológie a najnovšie udržateľné postupy.
Naše odborné znalosti nám umožňujú posúvať hranice inovácií, pričom každý materiál nielen znižuje environmentálny dopad, ale zároveň zvyšuje výkon. Od výberu vlákna až po hotový odev je každé rozhodnutie poháňané záväzkom ku kvalite, dlhej životnosti a budúcnosti zodpovedného dizajnu.

ELEMENTUM™
Navrhnutá pre nepredvídateľné podmienky a vytvorená s jasným zámerom, tkanina ELEMENTUM™ spája technickú inováciu s prirodzeným pohodlím. Povrchová úprava DWR (Durable Water Repellent) poskytuje ľahkú ochranu pred počasím – odpudzuje vlhkosť bez toho, aby obmedzovala priedušnosť.
V jadre ELEMENTUM™ kombinuje jemný dotyk prírodných vlákien s výkonnosťou technicky vyspelých textílií – výsledkom je látka, ktorá sa pohybuje s telom, odoláva vplyvom počasia a je príjemná na pokožke. Vyvážená. Reagujúca. Vytvorená presne na to, kamkoľvek ju vezmeš.
Zloženie:
65 % bavlna, 26 % nylon, 9 % elastan, 239 g/m²
Funkčné vlastnosti:
4-smerová pružnosť, DWR – vodoodpudivá úprava, priedušnosť, odvádzanie vlhkosti
Eco certifikáty:
Bluesign, Oeko-tex standard 100 certificate, Global Recycled Standard, ISO 14064, Global Organic Textile standard (GOTS)

GRAVITY™
Navrhnutá pre precízne prispôsobenie a dlhotrvajúci výkon, GRAVITY™ je naša nová generácia technickej tkaniny, vyvinutá tak, aby poskytovala výnimočnú pružnosť pri zachovaní tvaru aj po dlhšom čase. Vysokohustotná konštrukcia tkaniny zabezpečuje pevné, tvarujúce sedenie bez priesvitnosti – aj pri natiahnutí.
GRAVITY™ sa pohybuje s tebou a vydrží viac než len jednu sezónu. Zároveň ponúka zvýšenú UV ochranu, chráni telo a zároveň si zachováva priedušnosť a pohodlie. Od strihu po posledný detail, tento materiál je navrhnutý s rovnakou dôslednosťou, s akou sa aj nosí.
Zloženie:
80 % polyamid, 20 % elastan, 210 g/m²
Funkčné vlastnosti:
Nepriesvitný materiál, UV ochrana (UPF 50+), perfektné prispôsobenie, vysoká odolnosť voči žmolkovaniu, vysoký komfort, priedušnosť
Eco certifikáty:
Bluesign, Oeko-tex standard 100 certificate, Roadmap to Zero, ISO 9001, ISO 14001, ISO 50001

TERRA™ Bavlna
Vyrobená z nepočesanej 100 % organickej bavlny, táto tkanina ponúka hladký, prirodzený pocit na pokožke – bez pridaných úprav, bez kompromisov. Jemný úplet z jednoduchej väzby umožňuje miernu pružnosť, čo prináša voľnosť pohybu aj bez syntetických vlákien.
Priedušná, savá a zodpovedne získaná – je to materiál, ktorý vyžaruje tichú sebadôveru. Vytvorený na každodenné nosenie, navrhnutý s jasným zámerom.
Zloženie:
100% organická bavlna, 155 g/m²
Funkčné vlastnosti:
Ľahká, pružná, jemná, nepriesvitná, savá a priedušná
Eco certifíkaty:
Global Organic Textile Standard (GOTS)
"Je veľmi ťažké niečo navrhnúť, ak to nezažijete, preto majú všetci naši dizajnéri skutočnú vášeň pre outdoorové aktivity."
Šimon Lipták 𓊍 Spoluzakladateľ Svahy

Dizajnéri Svahy majú hlboký vzťah k prírode, kam chodia nielen oddychovať, ale aj čerpať inšpiráciu pre svoju tvorbu. Každá chvíľa v prírode v nich prehlbuje kreativitu a prináša nové nápady, ktoré pretavujú do produktov. Spojenie s prírodou ich poháňa tvoriť inovatívne a funkčné kúsky, vychádzajúce zo skutočných skúseností a vášne pre autentické zážitky.
...a to ešte len začíname.
Odporúčané produkty
Preskúmajte našu kolekciu a objavte umenie za každým kúskom.